Recent Translations 1 Samuel 20:35

And He Was Born In The Morning, And He Went Out Into The Field As He Was Placed In The Martyrdom Of David And The Child With Him

azure noaccets_text

And It Came To Pass In The Morning, That Jonathan Went Out Into The Field At The Time Appointed With David, And A Little Lad With Him.

kjv kjv_text

And It Came To Pass In The Morning And Forth Of John In The Morning, As He Commandered In The Martyrdom Of David, And A Little Child With Him.

polly cleaned_text

And Plus Born It Was Morning And Plus From Above Went Out Jonathn Jonathan Is In Angro Agronon Each As Class Order Is In The Martyrdom Martyrion David And Plus Child Kidion Small Micron With Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus It Was Morning Plus Went Out ?Iωναθὰν? In Agronon As Order In The Martyrion David Plus Kidion Micron Meta Of This

polly greeked_noaccents

And It Was Born In The Morning And From John In The Earth As He Was In The Martyrdom Of David And A Little Child With Him

polly greeked_accents

And It Was Morning, And Jonathan Went Out Into The Field, As He Was Appointed To The Martyrdom, David And A Little Child With Him.

google cleaned_text

Καὶ ἐγενήθη πρωὶ καὶ ἐξῆλθεν Iωναθὰν εἰς ἀγρον καθὼς ἐτάξατο εἰς τὸ μαρτύριον Δαυείδ καὶ παιδάριον μικρὸν μετ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγενήθη πρωὶ καὶ ἐξῆλθεν Ἰωναθὰν εἰς ἀγρον καθὼς ἐτάξατο εἰς τὸ μαρτύριον Δαυείδ καὶ παιδάριον μικρὸν μετ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened In The Morning, That Jonathan Went Out Into The Field At The Time Appointed With David, And A Little Boy With Him.

WEB t_web

And It Cometh To Pass In The Morning, That Jonathan Goeth Out Into The Field For The Appointment With David, And A Little Youth `is' With Him.

YLT t_ylt

היתה בקר ותוצא יהונתן השדה ולמועדים דוד הנערים הקטן עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη πρωι και εξηλθεν εις αγρον καθως εταξατο εις το μαρτυριον και παιδαριον μικρον μετ αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31